Comment dire joyeux anniversaire en espagnol ?
Les fêtes sont une sorte d'événement important. Nous y consacrons beaucoup d'efforts, d'énergie, de temps et d'autres ressources. Où que vous soyez dans le monde ou quelle que soit votre langue, les anniversaires sont spéciaux et mémorables. Quel que soit l'anniversaire, du 16e anniversaire au 30e anniversaire, il est important de le célébrer et de le savourer. Vous rendez visite à votre famille et à vos amis en Espagne ou en Amérique du Sud ? Pourquoi ne pas fêter ça en disant : « Feliz cumpleaños ! » (prononcé fay-LIEZ KOM-p-a-n-yohs).
Dans cet article, nous partageons des points sur :
- Les traditions d'anniversaire espagnoles
- Les cadeaux d'anniversaire à offrir
Traditions d'anniversaire espagnoles
Les anniversaires sont très spécial pour chaque individu, qu'il s'agisse de son 1er ou de son 98e anniversaire. Les anniversaires ne se résument pas à des décorations, un gâteau, des jeux, et à la présence de la famille et des amis : c'est un rappel d'un autre anniversaire, plutôt une célébration d'un an de plus.
En Amérique du Sud et en Espagne, certaines traditions espagnoles méritent d'être soulignées.
Voici quelques traditions espagnoles à retenir et à célébrer lors de votre prochain anniversaire :
La Mordida – Au Mexique, les personnes fêtant leur anniversaire ont les mains liées dans le dos et doivent ensuite essayer de manger un gâteau. Tandis que la personne qui fête son anniversaire tente de manger le gâteau, sa famille et ses amis crient « Mordida », ce qui signifie familièrement « prends une bouchée ».
Las Mañanitas – Au Mexique, une autre tradition d'anniversaire est de chanter « Las Mañanitas », ce qui signifie « Petits matins ». Cette chanson est chantée le matin de l'anniversaire des fêtards..
Pinata – Cette fête d'anniversaire peut être célébrée par tous les âges. Cependant, les jeunes enfants participent généralement à cette tradition. Cependant, même les adolescents et les adultes la célèbrent aussi.
En Espagne, les Espagnols sont réputés pour leur hospitalité et leur bonne humeur. Ils organisent également des fêtes d'anniversaire élaborées, festives et amusantes. Voici une façon d'organiser une fête d'anniversaire pour un Espagnol qui ne passe pas un bon moment.
Idées cadeaux
Qu'il s'agisse d'Espagne ou du Mexique, peu importe d'où viennent vos amis ou membres de votre famille d'Amérique du Sud, dans la culture espagnole, les cadeaux ne sont pas très recherchés. Pour eux, un simple leur souhaiter un « Joyeux anniversaire » en espagnol peut avoir une grande signification. Pour eux.
Pour de nombreux Espagnols, la culture est très importante. Ils préfèrent s'assurer que leurs amis et leur famille passent un bon moment plutôt que de leur offrir les plus beaux et les plus beaux cadeaux.
Voici quelques cadeaux d'anniversaire à offrir à un ami espagnol :
- Maillot du FC Barcelone ou de la Ligue espagnole – Toute personne d'origine espagnole est un grand fan de football (ou soccer comme on l'appelle en Amérique du Nord).
- Turron – C'est un turron espagnol Le nougat est une friandise populaire. Vous avez oublié une boîte de chocolats ? Pourquoi ne pas leur offrir du turron ?
- Fromage Manchego – Ce célèbre fromage espagnol est un excellent cadeau pour l'amateur de fromage qui vous est cher. Impossible de se tromper avec ce cadeau. Pourquoi ne pas accompagner le Manchego d'une bouteille de vin rouge et de pain espagnol ?
- Caganer – Ce cadeau convient à tous ceux qui ont un sens de l'humour un peu X, car il est petit. Figurine, généralement celle d'une célébrité, qui la représente, pantalon baissé, généralement sur des toilettes.
N'oubliez pas, cependant, que lorsqu'il s'agit d'offrir un cadeau à un ami ou à un membre de votre famille d'origine espagnole, l'important n'est pas le cadeau en lui-même, mais l'intention. Que vous lui fassiez une carte ou que vous lui achetiez un cadeau, il appréciera certainement ce qu'il recevra.
Il est également essentiel de tenir compte de l'âge de la personne. Pour les enfants, le meilleur cadeau à offrir est une piñata à l'effigie de leur personnage préféré. Qui n'aime pas casser un gros objet et faire pleuvoir des bonbons ?
Pour les enfants plus âgés, comme les adolescents, l'argent et les grandes fêtes entre amis sont les meilleures options. Ils apprécient les expériences, et faire la fête entre amis est une expérience inoubliable.
Et les adultes ? Un excellent cadeau serait une magnifique bouteille de vin espagnol ou une visite dans un restaurant de tapas. Comme les adolescents, les adultes apprécient aussi les fêtes spéciales ! !
Citations d'anniversaire espagnoles
Dire « Joyeux anniversaire » n'est pas la seule chose que l'on peut dire à la personne qui fête son anniversaire. Célébrant. Voici d'autres expressions populaires que l'on peut dire à quelqu'un pour son jour spécial :
- Feliz cumpleaños, qui se traduit par Joyeux anniversaire, est une autre façon de dire « Joyeux anniversaire » : Feliz cumple (prononcé fay-LIEZ KOM-jou), une façon plus informelle et décontractée de dire « Joyeux anniversaire ».
- Felicidades (prononcé fay-li-si-DAH-days), qui se traduit par « Félicitations. » Vous pouvez ajouter une touche supplémentaire en disant « Felicidades en tu dia », ce qui se traduit par « Félicitations pour ta journée ».
- Que cumplas muchos mas (prononcé « kay kouom-plas mou-chos mas »), ce qui se traduit par « J'espère que tu en auras beaucoup d'autres ».
Ces expressions, qu'elles soient écrites ou orales, peuvent avoir une grande signification pour une personne fière de sa culture et de ses origines.
Célébrez avec fierté et joie
Quand il s'agit de fêter votre anniversaire, ou celui d'un ami Que vous soyez un proche ou un ami, n'oubliez pas que l'important n'est pas le cadeau, mais le souvenir. Ce sont les petits détails qui comptent. Des livres aux cartes d'anniversaire personnalisées, de nombreux Espagnols aiment recevoir des cadeaux personnalisés et chargés de sens. N'oubliez pas que si les anniversaires sont sont spéciaux et souvent associés à des cadeaux, ils sont surtout synonymes de souvenirs.
Fleurs et cartes d'anniversaire, peu importe la date de naissance ou l'âge de la personne, pourquoi ne pas dire Feliz cumpleaños ! Quelle que soit votre façon de le dire, que ce soit en espagnol ou en anglais, dites Joyeux anniversaire et célébrez-le avec ceux qui comptent le plus pour vous cette année.
